Irische Segenswünsche

Der gesegnet Regen,  der köstliche, sanfte Regen, ströme auf Dich herab. Die kleinen Blumen mögen zu blühen beginnen und ihren köstlichen Duft ausbreiten, wo immer Du gehst. Der große Regen möge deinen Geist erfrischen, dass er rein und glatt wird wie ein See, in dem sich das Blau des Himmels spiegelt und manchmal ein Stern.

Möge die Straße Dir entgegeneilen. Möge der Wind immer in Deinem Rücken sein. Möge die Sonne warm auf Dein Gesicht scheinen und der Regen sanft auf Deine Felder fallen. Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott Dich im Frieden seiner Hand.

Von jedem Leid verschont zu bleiben nein, das wünsche ich dir nicht. Dass dein künftiger Weg nur Rosen für dich trage nein, das wünsche ich dir nicht. Dass du nie bittere Tränen weinen musst und niemals Schmerz erfahren nein, auch das wünsche ich dir nicht. In Tränen kann das Herz geläutert, im Leid geadelt werden. Schmerz und Not nehmen es auf in eine besondere Gemeinschaft, deren Lächeln dich heilen und segnen wird.

Möge Dein Segen, o Gott, wie ein leuchtendes Gestirn immer über mir schweben, wie Deine glutrote runde Sonne, wenn sie ihren Tag über den Gräsern der wilden Wiesen im Glen Na Nanar
beginnt und wenn meine Hände dieses Brot brechen, o lebendiger und einziger Gott möge Dein Segen immer auf mir ruhen und auf den tausend gurrenden Tauben im Tal meiner fröhlichen Einsamkeit!
 

Möge der Herr Dich in seiner Hand halten - aber nie seine Faust zu fest zumachen.

Möge Gott dir gesunden Menschenverstand geben.

Möge Gott  deinen Lebensunterhalt nicht verringern und auch die Gesellschaft deiner Freunde nicht.

Mögen wir in das Gesicht jeder guten Nachricht und auf den Rücken jeder schlechten Nachricht schauen.

Mögest Du immer Arbeit haben, für Deine Hände etwas zu tun. Mögest Du immer Geld in der Tasche haben, eine Münze oder zwei. Immer möge das Sonnenlicht auf Deinem Fenstersims schimmern.und in Deinem Herzen die Gewissheit wohnen, dass ein Regenbogen auf den Regen folgt. Die gute Hand eines Freundes möge Dir immer nahe sein, und Gott möge Dir dein Herz mit Freude erfüllen und Deinen Geist ermuntern, dass Du singst.

Möge Gott auf dem Weg, den Du vor Dir hast, vor Dir hergehen. Das ist mein Wunsch für Deine Lebensreise. Mögest Du die hellen Fußstapfen des Glücks finden und ihnen auf dem ganzen Weg folgen.

Möge Gott Dir immer geben, was Du brauchst: Arbeit für Deine fleißigen Hände, Nahrung für Deinen hungrigen Leib, Antworten für Deinen fragenden Geist, Freude und Liebe für Dein warmes Herz und Frieden für Deine suchende Seele. Möge Gott weder Deine Gesundheit noch Deine Vorräte  und Deine Arbeit verringern.

Wir wünschen Dir Gesundheit des Lachens ein langes Leben ein starkes Herz und immer etwas Flüssiges im Mund.

Mögen wir in den Genuss der Gnade Gottes kommen und in Irland sterben können.

Gott segne jeden Schritt, den ich mache und segne den Grund unter meinen Füßen.

Mögest Du warme Worte an einem kalten Abend haben, Vollmond in einer dunklen Nacht und eine sanfte Straße auf dem Weg nach Hause.

Mögest Du so leben, dass Du das Leben zu nutzen verstehst.

Möge Gott euch viel Glück bringen, und möge ein großer Fischschwarm euren Kurs kreuzen.

Ich wünsche Dir die  zärtliche Ungeduld des Frühlings, das milde Wachstum des Sommers, die stille Reife des Herbstes und die Weisheit des erhabenen Winters.

Der Gürtel Christi umgebe mich bei meinem Ausgang und bei meiner Heimkehr. Im Namen Gottes, der den Wellen ihren Weg weist: Er möge uns sicher zurückgeleiten am Ende des Tages. Gott sei auf Deiner Straße, auf jedem Weg, den Du gehst.

Gott segne jeden Schritt, den ich mache und segne den Grund unter meinen Füßen.

Wen Du auch triffst, wenn Du über die Straße gehst, ein freundlicher Blick von Dir mache ihn froh.

Möge der Weg sich vor dir öffnen, und möge Gott mit dir sein.